MADRID.- La mezzosoprano italiana Cecilia Bartoli redescubre el mundo de los castrati con 'Sacrificium', su último álbum grabado en el Centro Cultural Miguel Delibes de Valladolid junto a Il Giordano Armonico, el conjunto barroco en residencia del auditorio dirigido por Giovanni Antonini. Para la cantante, "era una música maravillosa pero también la más cruel de los siglos XVII y XVIII".
La mezzosoprano italiana Cecilia Bartoli
"Los castrati fue un gran negocio por el que se llegó a castrar a 4.000 niños al año", comentó hoy Bartoli quien reconoció que con este disco quería indagar en unas partituras "casi desconocidas" y en "una moda horrible" que perduró durante 100 años, lo que supuso un "auténtico sacrificio" en nombre de la música; de ahí el título del disco.
El álbum, que incluye 11 temas que han sido grabados por primera vez, saldrá a la venta el próximo 6 de octubre como una edición limitada de lujo, que incluye un libro, con la historia de los castrati, un CD y un DVD con imágenes de la grabación. Además, 'Sacrificium' se completa con un diccionario ilustrado con aproximaciones musicales, físicas, médicas y sociales de la época de los castrati.
"EL REPERTORIO MÁS DIFÍCIL"
La cantante destacó que, aunque sea difícil de creer que se prolongara esta práctica "durante tanto tiempo", también en la actualidad se promueven "modas crueles de manipulación del cuerpo, como la locura de las mujeres anoréxicas". Con la diferencia de que "los castrati no elegían serlo sino que eran sus familias quienes los inducían cuando todavía eran unos niños". Bartoli criticó que la Iglesia prohibiese esta práctica pero después diese cabida a los castrati en sus coros.
'Sacrificium' se centra en la escuela napolitana, de donde salieron los famosos castrati Farinelli y Caffarelli, Salimbeni, Appiani y Porporino, todos ellos discípulos del famoso profesor Nicola Porpora (1686-1768). "Ésta es probablemente la música más difícil que he interpretado hasta el momento,", comenta Bartoli quien señaló para ella ha sido "un auténtico desafío" ya que las partituras estaban escritas para ser interpretadas por hombres y tienen "unos registros amplísimos y una coloratura increíble".
'Sacrificium' cuenta también con unos fotomontajes en los que Bartoli ha querido expresar "la ambigüedad y el trauma" de esa realidad. "Pensé que había muchas estatuas romanas dañadas, sin el miembro viril, que, superpuestas a mi cara, podían resaltar de manera chocante, la idea del disco", explicó.
La mezzosoprano puntualizó que siempre le ha gustado "indagar y descubrir y divulgar música desconocida o que ha caído en el olvido". En este sentido, recordó el disco dedicado a María Malibran, auque adelantó que su historia con la soprano más exitosa del siglo XIX no va a quedar ahí y que ya tiene programado un concierto en julio del año que viene en Dortmund (Alemania), donde interpretará la versión para mezzosoprano de 'Norma', de Bellini.
PRÓXIMA GIRA EN ESPAÑA
La cantante resaltó que el aria que le resultó más complicada de interpretar fue 'Cadrò, ma qual si mira' de Francesco Araia, "una pieza en que incluye 20 compases sin respirar". 'Come nave in mezzo all'onde', 'Parto, ti lascio, o cara', 'In braccio mille furie' y 'Nobil onda', de Nicola Porpora; 'Profecie, di me diceste' y 'Quel buon pastor son io', de Antonio Caldara; o 'Misero pargoletto' y 'Deh, tu bel Dio d'amore...Ov'è il mio bene?', de Carl Heinrich Graun, son algunas de las arias incluidas en el disco.
Bartoli ofrecerá a partir de diciembre nueve conciertos en España. En los tres primeros, la mezzosoprano estará acompañada por el ensemble italiano Il Giordano Armonico: el 10 de diciembre en el Palau de la Música Catalana de Barcelona; el 12, en el Teatro Real de Madrid; y el 15, en el Auditorio de Murcia. El 21 y 23 de febrero, Bartoli actuará en Las Palmas de Gran Canaria donde ofrecerá un recital de piano junto a Sergio Ciomei. El 8 de abril la cantante actuará en San Sebastián; el 10, lo hará en Bilbao; el 12 en Oviedo y el 14, en Valladolid.
Si quieres firmar tus comentarios, regístrate o inicia sesión »
En este espacio aparecerán los comentarios a los que hagas referencia. Por ejemplo, si escribes "comentario nº 3" en la caja de la izquierda, podrás ver el contenido de ese comentario aquí. Así te aseguras de que tu referencia es la correcta. No se permite código HTML en los comentarios.
Soitu.es se despide 22 meses después de iniciar su andadura en la Red. Con tristeza pero con mucha gratitud a todos vosotros.
Fuimos a EEUU a probar su tren. Aquí están las conclusiones. Mal, mal...
Algunos países ven esta práctica más cerca del soborno.
A la 'excelencia general' entre los medios grandes en lengua no inglesa.
Caminante no hay camino, se hace camino al andar. Citar este verso de Machado no puede ser más ocurrente al hablar de Mariano Rajoy. Tras la renuncia de Zapatero y las voces que señalan que la estrategia popular podría verse dañada, es necesario preguntarse algo. ¿Ha hecho camino Rajoy? ¿Se ha preparado para ser presidente? Quizás la respuesta sorprenda.
En: E-Campany@
Recomendación: Albert Medrán
“Algunos luchamos por tener los pies en suelo.” Lo decía ayer en su Twitter Raül Romeva, uno de los cuatro eurodiputados españoles (Oriol Junqueras, de ERC, Ramon Tremosa, de CiU, Rosa Estarás del PP y él, de ICV) que apoyaron la enmienda para evitar que el presupuesto comunitario de 2012 contemple los vuelos en primera clase de los parlamentarios europeos. No era una excepción. Lo escribía ahí porque es lo que hace siempre: ser transparente.
En: E-Campany@
Recomendación: Albert Medrán
Son los cien primeros, como podrían ser doscientos o diez. Lo importante es el concepto. La idea de tener unos días para llevar a cabo la transición desde la oposición al gobierno. Del banquillo, a llevar el dorsal titular. Nunca tendremos una segunda oportunidad de crear una buena primera impresión. Y los cien primeros días son esa primera impresión. Veamos su importancia.
En: E-Campany@
Recomendación: Albert Medrán
“Os propongo que sea el Comité Federal, en la próxima reunión que tengamos, después de las elecciones autonómicas y municipales, el que fije el momento de activar el proceso de primarias previsto en los Estatutos del partido para elegir nuestra candidatura a las próximas elecciones generales.” De esta manera, Zapatero ha puesto las primarias en el punto de mira tras anunciar que no será candidato a la reelección. Tras este anuncio, observamos algunas reflexiones sobre el proceso
En: E-Campany@
Recomendación: Albert Medrán
Lo sentimos, no puedes comentar esta noticia si no eres un usuario registrado y has iniciado sesión.
Si quieres, puedes registrarte o, si ya lo estás, iniciar sesión ahora.