El estilo coreano arrasa en China

PEKÍN (CHINA).-  He Shan es china, pero es fan de grupos de música coreanos y suele bajarse canciones coreanas por internet. "Las canciones coreanas están muy de moda y me gusta cómo bailan los cantantes", dice He, que trabaja en una empresa de traducción en Pekín. A He, de 24 años, también le gusta ir de compras por Xidan, una zona de centros comerciales y tiendas donde se reúne la juventud china, con muchas tiendas con ropa y productos coreanos.

zoom zoom (Flickr)

A la última en Pekín.

He no es la única. Para toda Asia, Corea del Sur es guay. Desde moda hasta música o cine, este país de 48 millones de personas marca estilo.

Al igual que España, China está inundada de productos coreanos como móviles, televisiones de pantalla plana y coches. Pero la tecnología coreana no es lo único que gana adeptos en China. Moda, peinados y cultura —que llegaron a través de programas de televisión, películas y grupos de música populares— también están por todas partes.

Jung Hae Ran, una coreana que tiene una peluquería en Pekín, dice que su negocio está en auge ya que los chinos jóvenes quieren imitar la imagen de las estrellas surcoreanas. Las mujeres vienen buscando permanentes lisas que son muy populares en las series coreanas. Los chicos quieren el pelo teñido y la imagen de un perfecto secado al viento preferido por actores coreanos.

Esta tendencia dice mucho sobre el cambio de imagen del país. No hace tanto, la gente veía a Corea del Sur como un parque industrial, para nada 'cool', que producía coches y electrodomésticos baratos. Pero esto empezó a cambiar a finales de los 90, cuando el Gobierno coreano decidió que la industria del entretenimiento podía ser exportada. La industria del cine, en particular, se benefició de las ayudas del Gobierno y de un gran influjo de capital privado. Ahora, países como China, Japón o Singapur están desbordados de series de TV, actuaciones de hip-hop o pop, películas de terror y comedias románticas coreanas.

Pero esta 'ola coreana', como se le llama en la región, no es una fruslería adolescente. A los chinos más mayores también les gusta el estilo coreano, porque lo asocian con los valores tradicionales transmitidos en programas televisivos y películas coreanas. Hace mucho tiempo, Corea y China compartían culturas similares, pero China erradicó en gran parte su Confucianismo patriarcal durante la Revolución comunista.

"Los mayores prefieren que sus hijos estén influenciados por la cultura coreana, en lugar de la americana o japonesa, porque muestran modernidad y sienten que hay valores compartidos, como el respeto a los mayores o la educación", dice Ma Xiangwu, un profesor de Literatura china que estudia la influencia de Corea en China.

Muchos programas y películas surcoreanas muestran el éxito económico del país con rascacielos brillantes en Seúl, restaurantes elegantes y flotas de coches caros. Pero también enseñan a personas de cuatro generaciones diferentes viviendo juntas. Algo que sigue siendo parte de la vida real en China y muchas partes de Asia.