Hilali recurre a Estrasburgo tras perder la batalla contra la extradición a España

Londres.-  El marroquí Farid Hilali, reclamado por España en relación con los atentados del 11-S en EEUU, llevará su caso al Tribunal Europeo de Derechos Humanos tras perder hoy una batalla de cuatro años en el Reino Unido contra su extradición.

ampliar foto

(EFE)

El marroquí Farid Hilali, reclamado por España en relación con los atentados del 11-S en EEUU, llevará su caso al Tribunal Europeo de Derechos Humanos.

La Cámara de los Lores se pronunció hoy en contra de la puesta en libertad de Hilali y confirmó una decisión judicial previa favorable a su entrega a España en relación "solamente" con el delito de conspiración para causar muertes y daños materiales en Estados Unidos, pero no por "participación en una organización terrorista".

En su dictamen, los Jueces Lores, la máxima instancia judicial del Reino Unido, dieron la razón a las autoridades españolas, que habían recurrido un fallo judicial que dispuso en abril pasado una orden de "habeas corpus" para el marroquí por considerar que su detención fue arbitraria e injustificada.

El procedimiento de "habeas corpus" hubiera dado derecho al detenido a recurrir la legalidad de su arresto.

"Hoy es un día vergonzoso para los valores británicos", afirmó el propio Hilali en un comunicado divulgado por su defensa, en el que se mostró "muy decepcionado" por la forma en que las autoridades británicas le han "acosado" durante los últimos nueve años, pese a no haber sido acusado ni condenado por ningún delito.

Tras agotar todas las instancias judiciales en el Reino Unido, la abogada de Hilali, Muddassar Arani, confirmó a Efe que han apelado hoy mismo ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, con sede en Estrasburgo, por considerar que hay "cuestiones fundamentales" que se han quedado "sin respuesta" que necesitan ser contestadas.

Arani se refirió, en ese sentido, al hecho de que España reclame la extradición de su defendido por su relación con los atentados del 11 de septiembre del 2001 cuando el informe de la propia Comisión del 11-S de EEUU "no encontró una conexión española" con el ataque.

Además, "EEUU jamás le ha considerado un sospechoso", añadió.

"¿Cómo puede un hombre inocente confiar en las autoridades españolas cuando el propio Tribunal Supremo (de España) ha indicado que no hay evidencia de una conspiración que implique al señor Hilali o a otros en España en relación con el 11-S?, se preguntan además sus abogados.

La abogada consideró que el fallo de los Lores viene a establecer que, "independientemente de la razón o el fundamento por la que se emite una euro-orden, se debe renunciar al derecho a recurrirla ya que todo se basa en la confianza mutua".

El fallo de hoy pone fin así al periplo de cuatro años por los tribunales del Reino Unido de Hilali, quien no podrá ser entregado a España mientras la corte europea estudia su caso, aunque, si no admitiera a trámite el recurso, podría ser extraditado en cualquier momento que determinaran las autoridades británicas.

Hilali, de 39 años y en la actualidad preso en la cárcel de alta seguridad de Long Lartin (Worcestershire, centro de Inglaterra), fue detenido en 2004 en aplicación de una orden europea de arresto cursada por el juez español Baltasar Garzón.

El requerimiento de España se basa en una sospecha de que el marroquí telefoneó a Imad Eddin Barakat Yarkat, alias "Abu Dahdah", cerebro de la célula de Al Qaeda desarticulada en España, semanas antes de los atentados del 11-S, que causaron más de 3.000 muertos.

En junio del 2005, un juez británico autorizó su entrega a España, pero el marroquí decidió apelar al Tribunal Superior de Justicia, que en mayo del 2006 confirmó su extradición.

Al no ser autorizada a recurrir a los Lores, la defensa solicitó una orden de "habeas corpus" para Hilali, que fue concedida por el Tribunal Superior en abril pasado, fallo judicial precisamente contra el que apelaban ahora las autoridades españolas.

Sus abogados criticaron como ilegal y arbitrario que Hilali siguiera en prisión tras el fallo de junio del 2006 del Tribunal Supremo de España, que rebajó de 27 a 12 años la pena de cárcel impuesta por la Audiencia Nacional a "Abu Dahdah".

La Audiencia Nacional basó su condena en el hallazgo en un piso de la ciudad alemana de Hamburgo donde estuvo Mohamed Atta, uno de los pilotos suicidas del 11-S, de una agenda con el teléfono de "Abu Dahdah" y en el contenido las conversaciones telefónicas con Hilali.